HOURS
10:00AM-16:30PM
LAST ORDER 16:00PM
CLOSED IRREGULARLY ON TUESDAY
PANCAKES
ふわふわ食感のスフレパンケーキ。
オーダーを受けてから、
メレンゲ生地を作り焼き上げます。
花の種類で選べる
３種のシングルフラワーハニーとハニコムバターで
お召し上がりください。
Fluffy soufflé pancakes.
We make the meringue batter and bake them to order. Enjoy them with one of three types of single-flower honey (chosen by the type of flower) and honeycomb butter.
HUMBURGER
国産牛のハンバーガー。
天然酵母のサクっと香ばしいバンズ、
とろとろナチュラルチ－ズ、
自家製サルサとオーロラソースでどうぞ。
A hamburger made with domestically raised beef.
Enjoy it on a crispy, fragrant bun made with natural yeast, with melted natural cheese, homemade salsa, and aurora sauce.
COFFEE
挽きたての新鮮な豆を、
一杯一杯丁寧にハンドドリップします。
オリジナルの手作り陶器で
ゆっくりお召し上がりください。
We carefully hand-drip each cup using freshly ground beans.
Enjoy your coffee slowly in our original, handcrafted ceramic cups.
テイクアウト出来ます。
大切な方へのお土産にもどうぞ。
お電話でもご予約承ります。
Takeout is available.
Perfect as a gift for someone special. Reservations can also be made by phone.
STUDIO
陶芸教室を併設しております。
お問い合わせくださいませ。
We also have a pottery class on-site.
Please contact us for more information.
ABOUT US
陶芸工房の有る小さなカフェです。
昭和元年築の祖父の家より
移築の建具や家具や照明と異国のアンティーク。
どこか懐かしいお爺ちゃんちの雰囲気。
フランスの子どもたちの“お友達”を意味する
COPAIN COPINE。
ちょっとお友達のお家へ…そんな感覚で、
心ほぐす時間を
ゆったりと過ごしていただければと願います。
This is a small cafe with a pottery studio.
The fixtures, furniture, and lighting were relocated from my grandfather's house, built in 1926, along with antiques from other countries.
It has the nostalgic atmosphere of a grandfather's house.
COPAIN COPINE means "friend" to children in France.
We hope you can relax and unwind here, feeling as if you're visiting a friend's house.
CALENDAR
LOCATION
COPAIN COPINE
〒563-0041
大阪府池田市満寿美町10-3
TEL / 072-751-2910
営業時間 / 10:00am〜16:30pm
ラストオーダー / 16:00pm
定休日 / 火曜不定休
（カレンダーよりご確認ください）
10-3 Masumi-cho Ikeda-shi Osaka JAPAN
TEL / 072 751 2910
HOURS / 10:00AM-16:30PM
LAST ORDER / 16:00PM
CLOSED / IRREGULARLY ON TUESDAY
(Please check the calendar)
